ABCDE
1
9.1 Past Tense Short Forms
2
Complete the chart below.
3
Verbs
4
0たべた、たべなかった、たべますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van たべるたべた、たべなかった、たべますOK
5
1よんだ、よまなかった、よみますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van よむよんだ、よまなかった、よみますOK
6
2あそんだ、あそばなかった、あそびますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van あそぶあそんだ、あそばなかった、あそびますOK
7
3おぼえた、おぼえなかった、おぼえますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van おぼえるおぼえた、おぼえなかった、おぼえますOK
8
4いった、いかなかった、いきますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van いくいった、いかなかった、いきますOK
9
5もらった、もらわなかった、もらいますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van もらうもらった、もらわなかった、もらいますOK
10
6おどった、おどらなかった、おどりますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van おどるおどった、おどらなかった、おどりますOK
11
7およいだ、およがなかった、およぎますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van およぐおよいだ、およがなかった、およぎますOK
12
8ひいた、ひかなかった、ひきますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van ひくひいた、ひかなかった、ひきますOK
13
9やすんだ、やすまなかった、やすみますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van やすむやすんだ、やすまなかった、やすみますOK
14
10した、しなかった、しますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van するした、しなかった、しますOK
15
11きた、こなかった、きますkorte positieve en negatieve verleden tijd en lange tegenwoordige tijd van くるきた、こなかった、きますOK
16
17
Adjectives/Noun
18
0おもしろかった、おもしろくなかったpositieve en negatieve verleden tijd van おもしろいおもしろかった、おもしろくなかったOK
19
12わかかった、わかくなかったpositieve en negatieve verleden tijd van わかいわかかった、わかくなかったOK
20
13かっこよかった、かっこよくなかったpositieve en negatieve verleden tijd van かっこいいかっこよかった、かっこよくなかったOK
21
0いじわるだった、いじわるじゃなかったpositieve en negatieve verleden tijd van いじわるいじわるだった、いじわるじゃなかったOK
22
14きれいだった、きれいじゃなかったpositieve en negatieve verleden tijd van きれいきれいだった、きれいじゃなかったOK
23
15にちようびだった、にちようびじゃなかったpositieve en negatieve verleden tijd van にちようびにちようびだった、にちようびじゃなかったOK
24
25
9.2 Past Tense Short Forms (Informal Speech)
26
I. Make informal question sentences using the cues and answer them in the negative.
27
0きのう、日本語を勉強した?ううん、勉強しなかった。Heb je gisteren Japans gestudeerd? Nee, ik heb niet gestudeerd.きのう、日本語を勉強した?ううん、勉強しなかった。OK
28
1きのう、友だちに会った?ううん、会わなかった。Heb je gisteren een vriend ontmoet? Nee, ik ontmoette niet.きのう、友だちに会った?ううん、会わなかった。OK
29
2きのう、運動した?ううん、運動しなかった。Heb je gisteren fysieke oefeningen gedaan? Nee, ik heb niet fysiek geoefend.きのう、運動した?ううん、運動しなかった。OK
30
3先週、試験があった?ううん、なかった。Was er vorige week examen? Nee, was er niet.先週、試験があった?ううん、なかった。OK
31
4先週の週末、大学に来た?ううん、来なかった。
Ben je afgelopen weekend naar de universiteit gekomen? Nee, ik ben niet gekomen.
先週の週末、大学に来た?ううん、来なかった。OK
32
5先週の週末、楽しかった?ううん、楽しくなかった。Heb je het afgelopen weekend plezier gehad? Nee, het was niet leuk.先週の週末、楽しかった?ううん、楽しくなかった。OK
33
6子供の時、髪が長かった?ううん、長くなかった。Toen je een kind was, was je haar lang? Nee, het was niet lang.子供の時、髪が長かった?ううん、長くなかった。OK
34
7子供の時、勉強がきらいだった?ううん、きらいじゃなかった。Wanneer je een kind was, haatte je om te studeren? Nee, ik haatte het niet.子供の時、勉強がきらいだった?ううん、きらいじゃなかった。OK
35
36
II. Make your own questions you want to ask your friend about his/her childhood in informal speech.
37
0子供の時、よくスポーツをした?Toen je een kind was, sportte je veel?子供の時、よくスポーツをした?OK
38
1子供の時、よく公園に行った?Wanneer je een kind was, ging je vaak naar het park?子供の時、よく公園に行った?OK
39
2子供の時、かわいかった?Was je schattig toen je een kind was?子供の時、かわいかった?OK
40
3子供の時、いい子だった?Toen je een kind was, was je een goed kind?子供の時、いい子だった?OK
41
42
9.3 Past Tense Short Forms (~と思います)
43
I. Translate the following sentences, using the short form + と思います.
44
1ただしさんのお父さんは若い時、かっこよかったと思います。Ik denk dat Tadashi's vader knap was toen hij jong was.ただしさんのお父さんは若い時、かっこよかったと思います。OK
45
2コンサートは九時に始まったと思います。Ik denk dat het concert begon om 9 uur.コンサートは九時に始まったと思います。OK
46
3さえこさんは先週の週末、運動したと思います。Ik denk dat Saeko fysieke oefeningen deed vorig weekend.さえこさんは先週の週末、運動したと思います。OK
47
4先週の試験は難しくなかったと思います。Het examen van vorige week was niet moeilijk denk ik.先週の試験は難しくなかったと思います。OK
48
5みえさんは子供の時、いじわるじゃなかったと思います。Ik denk niet dat Mie gemeen was toen ze een kind was.みえさんは子供の時、いじわるじゃなかったと思います。OK
49
6まいさんはまりさんから手紙をもらわなかったと思います。Ik denk niet dat Mai een brief kreeg van Mari.まいさんはまりさんから手紙をもらわなかったと思います。OK
50
51
II. Guess what your friends/family/teachers were like when they were children using ~と思います.
52
0メアリーさんは子供の時、かわいかったと思います。Ik denk dat Mary schattig was toen ze nog een kind was.メアリーさんは子供の時、かわいかったと思います。OK
53
1先生は子供の時、よく勉強したと思います。Ik denk dat de lerares veel gestudeerd heeft toen ze een kind was.先生は子供の時、よく勉強したと思います。OK
54
2友だちは子供の時、運動が好きだったと思います。Toen mijn vriend een kind was, denk ik dat ze graag fysiek oefende.友だちは子供の時、運動が好きだったと思います。OK
55
3母は子供の時、歌が上手だったと思います。Mijn moeder denkt dat ze goed was in zingen toen ze kind was.母は子供の時、歌が上手だったと思います。OK
56
57
9.4 Quotations (~と言っていました)
58
Ask someone the following questions.
59
0田中さんは会社員だったと言っていました。Meneer Tanaka zei dat hij een bedrijfsmedewerker was.田中さんは会社員だったと言っていました。OK
60
1田中さんは日本の音楽をよく聞くと言っていました。Meneer Tanaka zei dat hij vaak naar Japanse muziek luistert.田中さんは日本の音楽をよく聞くと言っていました。OK
61
2田中さんは宿題をするのがきらいだと言っていました。Meneer Tanaka zei dat hij huiswerk maken haat.田中さんは宿題をするのがきらいだと言っていました。OK
62
3田中さんは先週の週末、アルバイトをしたと言っていました。Meneer Tanaka zei dat hij afgelopen weekend parttime heeft gewerkt.田中さんは先週の週末、アルバイトをしたと言っていました。OK
63
4田中さんは子供の時、いい子だったと言っていました。Meneer Tanaka zei dat hij een goede jongen was toen hij een kind was.田中さんは子供の時、いい子だったと言っていました。OK
64
5田中さんは子供の時、背が高くなかったと言っていました。Meneer Tanaka zei dat hij niet groot was toen hij een kind was.田中さんは子供の時、背が高くなかったと言っていました。OK
65
6田中さんは子供の時、学校が好きだったと言っていました。Meneer Tanaka zei dat hij van school hield toen hij een kind was.田中さんは子供の時、学校が好きだったと言っていました。OK
66
7田中さんは子供の時、京都に住んでいたと言っていました。Meneer Tanaka zei dat hij als kind in Kyoto woonde.田中さんは子供の時、京都に住んでいたと言っていました。OK
67
8田中さんは子供の時、よく遊んだと言っていました。Meneer Tanaka zei dat hij veel speelde toen hij een kind was.田中さんは子供の時、よく遊んだと言っていました。OK
68
9田中さんは高校の時、あまり勉強しなかったと言っていました。Meneer Tanaka zei dat hij niet veel studeerde in zijn middelbareschooltijd.田中さんは高校の時、あまり勉強しなかったと言っていました。OK
69
70
9.5 Qualifying Nouns with Verbs.
71
Look at the picture and answer the questions.
72
1みどりさんはハンバーガーを食べている人です。Midori is een persoon die een hamburger eet.みどりさんはハンバーガーを食べている人です。OK
73
2けんいちさんはコーヒーを飲んでいる人です。Kenichi is een persoon die koffie drinkt.けんいちさんはコーヒーを飲んでいる人です。OK
74
3ともこさんはピザを切っている人です。Tomoko is iemand die een pizza snijdt.ともこさんはピザを切っている人です。OK
75
4しんじさんは歌を歌っている人です。Shinji is iemand die een lied zingt.しんじさんは歌を歌っている人です。OK
76
5えりかさんはけんいちさんと話している人です。Erika is iemand die met Ken-ichi praat.えりかさんはけんいちさんと話している人です。OK
77
78
9.6 まだ~ていません
79
Write questions to ask if one has already done the things below.
80
0もう昼ご飯を食べましたか。はい、もう食べました。Heb je je lunch al gegeten? Ja, ik heb het al opgegeten.もう昼ご飯を食べましたか。はい、もう食べました。OK
81
1もう新しい漢字を覚えましたか。はい、もう覚えました。Heb je al nieuwe kanji geleerd? Ja, ik heb het al geleerd.もう新しい漢字を覚えましたか。はい、もう覚えました。OK
82
2もう部屋を掃除しましたか。いいえ、まだ掃除していません。Heb je de kamer al schoongemaakt? Nee, ik heb het nog niet schoongemaakt.もう部屋を掃除しましたか。いいえ、まだ掃除していません。OK
83
3もう新しい先生と話しましたか。いいえ、まだ話していません。Heb je al met de nieuwe leraar gesproken? Nee, ik heb nog niet gesproken.もう新しい先生と話しましたか。いいえ、まだ話していません。OK
84
4もう宿題をしましたか。はい、もうしました。Heb je je huiswerk al gemaakt? Ja, dat deed ik.もう宿題をしましたか。はい、もうしました。OK
85
86
9.7 ~から
87
I. Translate the following sentences.
88
1今日は病気だから、運動しません。Ik zal geen fysieke oefeningen doen omdat ik ziek ben vandaag.今日は病気だから、運動しません。OK
89
2雨が降っているから、今日は散歩しません。Ik zal niet gaan wandelen vandaag want het is aan het regenen.雨が降っているから、今日は散歩しません。OK
90
3まさこさんは踊るのが上手だから、とても人気があります。Masako is goed in dansen, daarom is ze heel populair.まさこさんは踊るのが上手だから、とても人気があります。OK
91
4友だちがいなかったから、とてもさびしかったです。I was erg eenzaam want ik had geen vrienden.友だちがいなかったから、とてもさびしかったです。OK
92
93
II. Answer the questions, using the short form + から.
94
0いいえ、宿題がなかったから、勉強しませんでした。Nee, ik studeerde niet omdat ik geen huiswerk had.いいえ、宿題がなかったから、勉強しませんでした。OK
95
1はい、テストがあったから、先週は忙しかったです。Ja, ik was vorige week druk omdat er een test was.はい、テストがあったから、先週は忙しかったです。OK
96
2いいえ、クラスがなかったから、きのう学校に来ませんでした。Nee, ik ben gisteren niet naar school gekomen omdat ik geen klassen had.いいえ、クラスがなかったから、きのう学校に来ませんでした。OK
97
3いいえ、友だちと家でゲームをするから、今週の週末出かけません。
Nee, ik ga het weekend van deze week niet uit omdat ik thuis spellen speel met mijn vrienden.
いいえ、友だちと家でゲームをするから、今週の週末出かけません。OK
98
4はい、日本語はおもしろいから、来年も日本語を勉強します。Ja, ik ga volgend jaar Japans studeren omdat Japans interessant is.はい、日本語はおもしろいから、来年も日本語を勉強します。OK
99
100
9.9 答えましょう (Questions)
101
1きのうの晩ご飯はカレーを食べた。うん、おいしかった。Als avondmaal heb ik gisteren curry gegeten. Ja, het was lekker.きのうの晩ご飯はカレーを食べた。うん、おいしかった。OK
102
2十一時半ごろ寝た。Ik heb ongeveer 11 en een half uur geslapen.十一時半ごろ寝た。OK
103
3ううん、洗濯しなかった。Nee, ik heb niet de was gedaan.ううん、洗濯しなかった。OK
104
4ううん、まだ十課の単語を覚えていない。Nee, ik ik heb de woordenschat van de tien lessen nog niet onthouden.ううん、まだ十課の単語を覚えていない。OK
105
5うん、映画を見た。おもしろくなかった。Ja, ik zag een film. Het was niet interessant.うん、映画を見た。おもしろくなかった。OK
106
6子供の時、サッカーをするのが好きだった。Toen ik een kind was, hield ik van het voetballen.子供の時、サッカーをするのが好きだった。OK
107
7何もしなかった。Ik heb niets gedaan.何もしなかった。OK